Общие условия закупок
1. Область применения
1.1 Данные общие условия закупок компании wedi GmbH (Allgemeine Einkaufsbedingungen - далее "AEKB") имеют исключительную силу. Они применяются ко всем нашим заказам и изменениям к заказам в той мере, в какой они не изменены или не исключены с нашего прямого согласия.
1.2 Противоречащие или отклоняющиеся положения наших поставщиков не являются частью договора, даже если компания wedi GmbH не выражает явного несогласия с ними. Принятие товаров или услуг или их оплата не означают принятия условий поставки поставщика.
1.3 Действие AEKB распространяется и на все будущие деловые отношения с поставщиком, если они аналогичны, даже если это не было оговорено особо.
1.4 Любое отклонение от данных AEKB, содержащееся в подтверждении заказа поставщика, рассматривается как отказ от заказа. Если поставка осуществляется, это означает безоговорочное принятие данных AEKB.
2. Размещение заказов/поправки к контрактам
2.1 Юридически обязательными являются только заказы, сделанные в письменной форме. Требование письменной формы соблюдается и в случае электронной передачи данных, а также с помощью носителей информации или факса.
2.2 В случае неофициального заключения сделки и/или устных заказов заказ, сделанный компанией wedi GmbH, применяется в качестве коммерческого письма-подтверждения.
2.3 Если поставщик не принимает заказ в течение двух недель после его получения, компания wedi GmbH имеет право отозвать заказ. Если поставщик принимает заказ с отклонениями, он должен четко указать на это. В этом случае договор будет считаться заключенным только после того, как компания wedi GmbH даст письменное согласие на эти отклонения.
2.4 Отказ от поставки в рамках планирования заказа является обязательным, если поставщик не возражает в течение двух рабочих дней с момента получения отказа от поставки.
2.5 Сметы являются обязательными и не подлежат компенсации, если иное не оговорено особо.
2.6 Компания wedi GmbH может потребовать изменения предмета поставки и после заключения договора, если это целесообразно для поставщика. В случае внесения таких изменений в договор, последствия для обеих сторон, в частности, в отношении дополнительных расходов, снижения затрат, качества продукции или сроков поставки, должны быть учтены соответствующим образом.
2.7 Комплектная поставка включает в себя передачу инструкций по монтажу, руководств по эксплуатации, инструкций по техническому обслуживанию, инструкций по сборке и установке, а также другой технической документации.
2.8 Чертежи, планы и другие документы, относящиеся к предложению, остаются собственностью компании wedi GmbH, которая сохраняет за собой все авторские права на эти документы.
2.9 В рамках Директивы ЕС № 881/2002 от 27 мая 2002 года, а также Директивы Совета ЕС № 2580/2001 от 27 мая 2001 года, компания wedi GmbH обязана постоянно проверять получателей товаров и услуг. Отрицательный результат проверки является обязательным условием для заключения всех договоров, предусматривающих поставку и исполнение в связи с потоком платежей.
3. Конфиденциальность/секретность
3.1 Поставщик должен относиться к заключению договора, его содержанию и объему конфиденциально. wedi GmbH сохраняет за собой право собственности и авторские права на всю информацию и документы, переданные поставщику вместе с заказом. Поставщик обязуется использовать всю полученную конфиденциальную информацию и документы исключительно для выполнения контракта, в частности, для производства товаров и услуг для wedi GmbH, и не использовать ее в собственных или внешних целях, не публиковать и не делать доступной для третьих лиц, если только wedi GmbH не даст на это предварительного явного согласия в письменной форме.
3.2 Документы, относящиеся к разделу 3.1, должны быть немедленно возвращены компании wedi GmbH, если поставщик не принял заказ в течение срока, указанного в разделе 2.3. Если заказ принят, документы должны быть возвращены компании wedi GmbH не позднее завершения заказа.
3.3 Запрещается ссылаться на деловые сообщения в публикациях, если компания wedi GmbH не даст на это предварительного письменного согласия.
3.4 Обязательство хранить тайну остается в силе и после прекращения договорных отношений. Обязательство прекращается через пять лет после расторжения договора.
3.5 Поставщик обязуется вернуть компании wedi GmbH все данные и документы после прекращения действия настоящего договора или, по требованию компании wedi GmbH, уничтожить их.
4. Доставка
4.1. Доставка осуществляется "бесплатно по месту жительства", с оплатой пошлины, включая упаковку и транспортное страхование за счет поставщика.
4.2 Поставщик несет риск за объекты до момента приемки товара компанией wedi GmbH или представителем wedi GmbH в месте, куда товар должен быть доставлен в соответствии с договором.
4.3 К поставкам должны прилагаться подробные сопроводительные документы, включающие описание товара, номер детали, номер заказа, количество, а также сертификат испытаний, проведенных поставщиком.
4.4 Согласованные сроки поставки являются обязательными. Решающим критерием для оценки соблюдения сроков поставки или доставки является получение товаров или услуг компанией wedi GmbH в месте получения, указанном компанией wedi GmbH в заказе.
4.5 О задержках в поставке необходимо сообщать незамедлительно, с указанием причин задержки и предполагаемой продолжительности.
4.6 В случае невыполнения поставки компания wedi GmbH имеет законные права и требования. В частности, компания wedi GmbH может отказаться от договора по истечении соответствующего льготного периода и потребовать возмещения убытков в связи с невыполнением обязательств или получить их от третьей стороны.
4.7 Независимо от законных прав и требований в случае невыполнения поставки, компания wedi GmbH имеет право потребовать неустойку в размере 0,5% от стоимости заказа в начале каждой календарной недели с момента невыполнения поставки, но не более 5% от общей стоимости заказа на поставку.
4.8 Форс-мажорные обстоятельства, забастовки, перерывы в работе, за которые мы не несем ответственности, беспорядки, официальные мероприятия и другие неизбежные события освобождают компанию wedi GmbH от обязательств по своевременной приемке на весь период их действия. Во время таких событий, а также в течение двух недель после их завершения компания wedi GmbH имеет право - без ущерба для своих других прав - полностью или частично отказаться от договора при условии, что эти события не являются незначительными по продолжительности и потребности компании wedi GmbH значительно сокращаются, поскольку в результате этого товары должны быть закуплены в другом месте.
5. Цены и условия оплаты
5.1 Цена, указанная в заказе, является обязательной. Цена указана за вычетом установленного законом налога на добавленную стоимость.
5.2 Оплата производится либо в течение тридцати дней после наступления срока платежа и получения счета-фактуры с вычетом 3%, либо в течение 45 дней нетто. Если поставщик предлагает другие, более выгодные условия оплаты, они считаются согласованными между поставщиком и wedi GmbH. Оплата производится после получения надлежащим образом оформленного счета-фактуры, в котором должны быть указаны все ссылки на заказ и номера позиций, а также полный объем поставки или предоставления услуг.
5.3 Оплата не означает признания поставки или услуги соответствующими договору; она производится при условии проверки счета.
5.4 В случае некачественной поставки или предоставления услуг, включая неправильную поставку или некачественное выполнение, компания wedi GmbH имеет право удержать соответствующую часть оплаты.
5.5 Поставщик не имеет права передавать требования, вытекающие из договорных отношений, третьим лицам без предварительного письменного согласия компании wedi GmbH.
6. Жалобы/Гарантии
6.1 Поставщик гарантирует, что вся произведенная или поставленная им продукция и все оказанные услуги соответствуют современному уровню техники, действующим правовым нормам, а также положениям и руководствам органов власти, профессиональных союзов и профессиональных ассоциаций и находятся в их соответственно действующих актуальных версиях. Если с учетом этих обстоятельств возникнут какие-либо сомнения относительно желаемого характера исполнения, об этом следует немедленно сообщить в письменном виде.
6.2 Приемка осуществляется при условии проверки товара, в результате которой он не содержит дефектов, в частности, в отношении точности и комплектности, в той мере и при условии, что это возможно в соответствии с обычным ходом дел. О дефектах компания wedi GmbH сообщает сразу же после их обнаружения. В связи с этим поставщик отказывается от своего права на возражения в связи с задержкой уведомления о дефектах.
6.3 Компания wedi GmbH имеет полное право на судебные иски в отношении ответственности за недостатки. Компания wedi GmbH имеет право во всех случаях требовать от поставщика устранения недостатков или замены поставки по выбору компании wedi GmbH. В этом случае все расходы по устранению недостатков или замене поставки несет поставщик. Право на возмещение ущерба, в частности право на возмещение ущерба вместо исполнения обязательств, сохраняется.
6.4 Претензии по дефектам - независимо от правового основания - истекают через 36 месяцев после успешной поставки. Более длительные сроки исковой давности не затрагиваются.
6.5 Если поставщик не приступает к устранению неисправностей немедленно после запроса wedi GmbH, wedi GmbH имеет право в экстренных случаях, в частности, для предотвращения серьезных опасностей или во избежание более значительного ущерба, выполнить это устранение за счет поставщика или поручить его третьим лицам.
7. Права интеллектуальной собственности третьих лиц
7.1 Поставщик гарантирует, что предмет договора не является объектом прав третьих лиц. Поставщик освобождается от всех претензий в случае нарушения прав третьих лиц, при условии, что он несет ответственность за такое нарушение.
7.2 Компания wedi GmbH будет информировать поставщика о любых претензиях третьих лиц в этом отношении.
7.3 Если восстановление или использование поставленного товара компанией wedi GmbH затрагивает существующие права интеллектуальной собственности третьих лиц, поставщик должен либо приобрести соответствующее разрешение за свой счет, либо изменить или заменить услугу таким образом, чтобы восстановление или использование поставки не нарушало прав интеллектуальной собственности третьих лиц и соответствовало договорным соглашениям.
8. Ответственность за продукцию
8.1 В случае предъявления претензий к компании wedi GmbH на основании ответственности за качество продукции поставщик обязан освободить компанию wedi GmbH от таких претензий, если и в той мере, в какой ущерб вызван дефектом предмета договора, поставленного поставщиком. В случае ответственности, основанной на вине, это действует только при наличии вины поставщика.
8.2 В случаях, указанных в разделе 8.1, поставщик несет все расходы и издержки, включая расходы на любые судебные иски или отзыв. Во всем остальном действуют положения законодательства.
8.3 Поставщик обязан заключить договор страхования ответственности за качество продукции с соответствующей суммой покрытия и предоставить доказательства этого по запросу.
9. Запрет на уступку, зачет, право удержания, свободный выпуск частей, сохранение права собственности
9.1 Поставщик не имеет права передавать заказ полностью или частично третьим лицам без предварительного письменного согласия wedi GmbH.
9.2 Поставщик имеет право на зачет только в случае неоспоримых или обязательных требований.
9.3 Поставщик имеет право на удержание только в том случае, если оно основано на самих правовых отношениях.
9.4 Поставщик обязан незамедлительно уведомить компанию wedi Gmbh о любой передаче настоящего контракта и любом изменении фирменного наименования, вступивших в законную силу.
9.5 Если компания wedi GmbH предоставляет в пользование какие-либо свои продукты, инструменты, транспортные средства или другие предметы, они остаются собственностью компании wedi GmbH. Они могут использоваться только в соответствии с положениями. Они должны иметь специальную маркировку поставщика, храниться и обрабатываться аккуратно и профессионально. Запрещается передавать их третьим лицам. В случае наложения взыскания поставщик должен немедленно сообщить об этом компании wedi GmbH. Поставщик должен сделать все возможное, чтобы защитить предоставленные предметы от повреждений.
9.6 В случае, если компания wedi GmbH предоставляет поставщику детали, обработка или переработка поставщиком осуществляется для компании wedi GmbH. Если эти товары, на которые сохраняется право собственности, будут обработаны вместе с другими товарами, не принадлежащими wedi GmbH, wedi GmbH приобретает совместную собственность на новые товары в момент обработки в отношении стоимости товаров wedi GmbH (цена покупки плюс НДС).
9.7 Если предоставленные компанией wedi GmbH изделия будут неразрывно смешаны с другими изделиями, не принадлежащими компании wedi GmbH, компания wedi GmbH приобретает совместную собственность на другие смешанные изделия в момент обработки в отношении стоимости товаров, на которые сохраняется право собственности (покупная цена плюс НДС). Если товары смешиваются таким образом, что товары поставщика рассматриваются как основной товар, то считается, что поставщик передает компании wedi GmbH пропорциональное право собственности; поставщик сохраняет исключительное право собственности или долю в праве собственности от имени компании wedi GmbH.
10. Досрочное расторжение договора, приостановление платежей, неплатежеспособность
10.1 Если поставщик приостанавливает платежи или если на его имущество наложен исполнительный сбор, который не приостановлен в течение трех недель, или если назначен временный управляющий по делам о несостоятельности, или начата процедура банкротства в отношении его имущества, или его векселя или чеки были опротестованы, компания wedi GmbH может полностью или частично отказаться от договора без предварительного уведомления, не создавая тем самым оснований для предъявления каких-либо претензий к компании wedi GmbH.
10.2 В случае расторжения договора поставки, выполненные до настоящего времени, оплачиваются по договорным ценам только при условии, что они могут быть использованы по назначению. Ущерб, нанесенный компании wedi GmbH, учитывается при выставлении счета.
11. Применимое право и место юрисдикции
11.1 В отношении сторон применяется право Федеративной Республики Германия. Положения Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (CISG) не применяются. Местом исполнения обязательства по поставке является место, куда должен быть доставлен товар или оказана услуга в соответствии с договором.
11.2 В случае возникновения каких-либо споров местом юрисдикции является Штайнфурт. Wedi GmbH также имеет право по своему усмотрению предъявить иск поставщику в суде по месту нахождения его зарегистрированного офиса или его филиала, или в суде по месту исполнения обязательств.
12. Частичная недействительность
12.1 Если какое-либо положение настоящих АЕКБ окажется или станет недействительным, это не повлияет на действительность остальных положений.
12.2 Недействительное положение должно быть заменено действительным положением, которое наиболее точно соответствует цели недействительного положения.